عروسک تصادفی «اسب گریان»: پدیده ای ویروسی که نارضایتی از فرهنگ کار در چین را بازتاب می دهد

چین - خبرگزاری اخباری

از نقص کارخانه تا نماد فرهنگی: «اسب گریان» دل ها را تسخیر می کند و عدم تعادل کار و زندگی را برجسته می سازد

آنچه به عنوان یک نقص ساده در تولید آغاز شد، به یک پدیده فرهنگی عمیق تبدیل شده است، نه تنها در سراسر چین، بلکه اکنون توجه بین المللی را نیز به خود جلب کرده است. یک عروسک اسب پشمالو، که به طور ناخواسته چهره ای همیشه غمگین به خود گرفته است، به یک نماد غیررسمی برای سال نو قمری 2026 تبدیل شده است که در 17 فوریه آغاز می شود و سال اسب را در زودیاک چینی نشان می دهد. مهمتر از آن، این اسباب بازی بی ادعا به عنوان یک نماد قدرتمند، هرچند خاموش، از نارضایتی گسترده از فرهنگ کاری طاقت فرسا در این کشور ظاهر شده است.

داستان از کارخانه ای آغاز می شود که به دلیل اشتباه تصادفی یک کارگر، دهان تعدادی از عروسک های اسب پشمالو به صورت وارونه دوخته شده بود. این اشتباه منجر به ایجاد ارتش کوچکی از اسب های با چهره غمگین و «گریان» شد، که تضاد شدیدی با طراحی شاد و جشن گیرانه ای داشت که در ابتدا برای تعطیلات در نظر گرفته شده بود. به جای اینکه به عنوان یک محصول معیوب دور انداخته شود، یک مشتری که چنین اسباب بازی را دریافت کرد، تصمیم گرفت آن را نگه دارد و، نکته مهمتر، تصویر آن را به صورت آنلاین به اشتراک گذاشت. این عمل ساده باعث گسترش ویروسی «اسب گریان» شد و آن را به شهرتی غیرمنتظره رساند.

چهره غمگین این اسباب بازی به سرعت در پلتفرم های رسانه های اجتماعی چین گسترش یافت. تا اواسط هفته، هشتگ «اسب گریان» بیش از 200 میلیون بار در Douyin، نسخه چینی TikTok، استفاده شده بود. در Weibo، یکی دیگر از پلتفرم های برجسته رسانه های اجتماعی چینی، این موضوع بیش از 100 میلیون بازدید به دست آورد و جایگاه خود را به عنوان یک موضوع اصلی پرطرفدار تثبیت کرد. این انتشار سریع، توانایی قدرتمند اسباب بازی را در بهره برداری و تقویت احساسات جمعی برجسته می کند.

طنین عمیق «اسب گریان» در توانایی آن برای بازتاب ناگفته های بسیاری از کاربران شبکه های اجتماعی چینی نهفته است. افراد شروع به آوردن این عروسک های پشمالو به محل کار و مدارس خود کرده اند، نه صرفاً به عنوان وسایل تزئینی، بلکه به عنوان راهی ظریف اما قدرتمند برای ابراز نارضایتی خود از فرهنگ کاری بی امان و اغلب خسته کننده. این محیط طاقت فرسا اغلب با اصطلاح «نیو ما» (گاو و اسب) خلاصه می شود، یک اصطلاح سنتی چینی که به افرادی اطلاق می شود که بی وقفه، اغلب در شرایط سخت، کار می کنند و نمادی از استثمار یا کار بسیار سخت هستند.

افزودن به جذابیت نمادین آن، سایر ویژگی های اسباب بازی است. عمدتاً قرمز رنگ است، رنگی فرخنده در فرهنگ چینی که با خوش شانسی و رفاه مرتبط است، و دارای گلدوزی طلایی است که برای صاحبان آرزوی «ثروتمند شدن سریع» را دارد. این همجواری آرزوهای سنتی برای ثروت و شادی با بیان اشک آلود اسب، یک پارادوکس بصری قانع کننده ایجاد می کند که تنش بین انتظارات اجتماعی و واقعیت های اغلب سخت کار روزانه را منعکس می کند.

با قیمت تقریبی 25 یوان چین، یا حدود 4 دلار آمریکا، این اسباب بازی به طور گسترده ای قابل دسترسی است. جالب اینجاست که بسیاری از مصرف کنندگان هر دو نسخه را خریداری می کنند: «اسب گریان» اخمو و همتای خندان اصلی آن. ژانگ هوچینگ، صاحب مغازه در ییوو – زادگاه بزرگترین بازار عمده فروشی کالاهای کوچک چین – که برای اولین بار این اسباب بازی را فروخت، به رویترز گفت: «مردم شوخی می کردند که اسب گریان همانطور است که شما در محل کار به نظر می رسید، در حالی که اسب خندان همانطور است که شما بعد از کار به نظر می رسید.» این مشاهده به طور کامل مبارزه درونی را که بسیاری از افراد تجربه می کنند، خلاصه می کند.

پدیده «اسب گریان» از مرزهای ملی فراتر رفته است. ژانگ گزارش داده است که مشتریان از کشورهایی دوردست مانند آفریقای جنوبی، اسپانیا، روسیه و آمریکای جنوبی برای خرید این اسباب بازی محبوب و به طور تصادفی نمادین به مغازه او مراجعه کرده اند. این افزایش تقاضا، هم داخلی و هم بین المللی، نیاز به گسترش قابل توجهی در تولید را ضروری کرده است، با بیش از 10 خط تولید جدید اضافه شده و تقریباً 20,000 واحد در روز تولید می شود، طبق گزارش تلویزیون دولتی چین (CCTV). چنین موفقیت اقتصادی، قدرت غیرمنتظره نمادهای فرهنگی را برجسته می کند.

یکی از کاربران Weibo مستقر در سیچوان به فصاحت جذابیت این اسباب بازی را بیان کرد: «بیان اسب گریان، احساسات بی عدالتی، سرپیچی و سرسختی را نشان می دهد که احساسات واقعی اکثر کارگران 'نیو ما' امروز را منعکس می کند. و بسیار زیبا به نظر می رسد، به همین دلیل چنین واکنش انفجاری ایجاد کرده است.» این تفسیر جوهره این پدیده را خلاصه می کند: ترکیبی از همدلی برای بیان غمگین، شناخت یک مبارزه مشترک، و زیبایی غیرقابل انکار که پیام را به طور جهانی قابل ارتباط و فوق العاده محبوب می کند.

خبرگزاری اخباری