لە دەرەوەی بیڤەر و چێرچڵ: دراوەکانی بانکی ئینگلتەرا مشتومڕێکی کلتووری دروست دەکەن، پێشنیارە نائاسایییەکان دەخرێنەڕوو

شانشینی یەکگرتوو - ئاژانسی هەواڵی ئەخباری

لە دەرەوەی بیڤەر و چێرچڵ: دراوەکانی بانکی ئینگلتەرا مشتومڕێکی کلتووری دروست دەکەن، پێشنیارە نائاسایییەکان دەخرێنەڕوو

ئەوەی لە سەرەتادا وەک نوێکردنەوەیەکی ڕاستەوخۆی دراوی نیشتمانی و باشترکردنی ڕێوشوێنەکانی دژە ساختەکاری بیر لێکرابووەوە، بە شێوەیەکی چاوەڕواننەکراو گەشەی کرد و بوو بە ململانێیەکی کلتووری تەواو لەناو شانشینی یەکگرتوودا. ڕاگەیاندنی ئەم دواییەی بانکی ئینگلتەرا بۆ گۆڕینی کەسایەتییە مێژووییە بەڕێزەکان بە وێنەی ژیانی کێوی لەسەر زنجیرەی داهاتووی دراوەکان، مشتومڕێکی پڕ لە سۆزی دروست کردووە، کە گرژییە شاراوەکانی سەبارەت بە ناسنامەی نیشتمانی، میرات، و ئەوەی کە کام هێما بەڕاستی نوێنەرایەتی بەریتانیای مۆدێرن دەکەن، ئاشکرا دەکات.

بڕیارەکە لە ڕاوێژێکی گشتییەوە سەرچاوە دەگرێت کە ساڵی ڕابردوو ئەنجامدرا، و زۆرینەیەکی بەرچاو لە وەڵامدەرەوەکان ئارەزووی خۆیان بۆ دیزاینی سروشتی دەربڕی. لەکاتێکدا وێنەی شا چارڵز سێیەم لەسەر یەک لای دراوەکان دەمێنێتەوە، بەڵام لای پشتەوە، کە لە ئێستادا کەسایەتییە دیارەکان وەک سەرۆک وەزیرانی پێشوو سێر وینستۆن چێرچڵ (5 پاوەند)، نووسەر جەین ئۆستن (10 پاوەند)، وێنەکێش جەی.ئێم.دەبلیو. تێرنەر (20 پاوەند)، و ماتماتیکزان و زانای کۆمپیوتەر ئالان تۆرینگ (50 پاوەند) لەخۆگرتووە، بڕیارە گۆڕانکارییەکی ڕیشەیی بەسەردا بێت. ئەم گۆڕانکارییە بە شێوەیەکی گشتی بەخێرهاتنی لێ نەکراوە؛ بە پێچەوانەوە، ڕەخنەی توندی لە چەندین لایەنەوە لێگیراوە، و ڕەخنەگران باس لەوە دەکەن کە ئەمە نرخاندنی ئەو کەسانە کەم دەکاتەوە کە قووڵاییان بە مێژووی نەتەوەکە بەخشیوە.

مشتومڕەکە بە خێرایی گوازرایەوە بۆ گۆڕەپانی سیاسی و وتاری میدیایی. لە بەرنامەی دیبەیتی سەرەکی BBC، 'Question Time'، یەکێک لە ئامادەبووان بە شێوەیەکی مشتومڕاوی ویستی لابردنی سەرکردەی جەنگ وینستۆن چێرچڵی خستە ئەستۆی پارتی سەوز، سەرەڕای ئەوەی بڕیارەکەی بانک سەربەخۆ بوو لە هەر پەیوەندییەکی سیاسی دیاریکراو. تەنانەت ئەم بابەتە نەیارە سیاسییە ناوازەکانی وەک نایجل فاراج لە پارتی ڕیفۆرم یوکەی و ئید دەیڤی لە لیبراڵ دیموکراتەکانی کۆکردەوە؛ هەردووکیان بە ئاشکرا ئیدانەی ئەم هەنگاوەیان کرد، و هاوکات لەگەڵ بێشومارێک لە شرۆڤەکارانی دیکە کە ئەم گۆڕانکارییانە وەک بەشێک لە ئەجێندای 'وۆک'ی زێدەڕۆیانە دەبینن. ئەم جەمسەرگیرییە جەخت لەسەر گفتوگۆیەکی نیشتمانی فراوانتر دەکاتەوە سەبارەت بەوەی کە کام لایەنەکانی ناسنامەی بەریتانی دەبێت جەژنیان بۆ بگێردرێت و بپارێزرێن.

لەناو ئەم مشتومڕە گەرمەدا، پرسیارێک دروست دەبێت: چی بەڕاستی ڕۆحی خەڵکی ئینگلیز و وێڵز، و بە گشتی دانیشتوانی بەریتانیا (بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی سکۆتلەندا و ئێرلەندای باکوور دراوی جیاواز دەردەکەن، هەرچەندە هەموویان لە سەرانسەری بەریتانیا دراوی یاسایین) لەخۆدەگرێت؟ جگە لە دووڕیانی باوی کەسایەتییە مێژووییەکان بەرامبەر بە ژیانی کێوی، هەندێک لە شرۆڤەکاران پێشنیاری گاڵتەجاڕانە بەڵام تێڕامانانەیان بۆ وێنەی دراوەکان خستووەتەڕوو. ئەم پێشنیارانە، هەرچەندە پێکەنیناوین، بە شێوەیەکی ورد ئاماژە بە لایەنە گشتگیرەکانی ژیانی بەریتانی دەکەن کە زۆر جار خەڵک بە شێوەیەکی کاریگەرتر لە گێڕانەوە مێژووییە گەورەکان یان هێما ژینگەییەکان کۆدەکەنەوە. لێرەدا چەند بیرۆکەیەکی نائاسایی، بەڵام قووڵ 'بەریتانی' خراونەتەڕوو:

کوپە چایە بڵاوەکە: ڕەنگە هیچ شتێک ژیانی ڕۆژانەی بەریتانی باشتر لە کوپە چایە سادەکە پێناسە نەکات. بە تایبەتی، چای بەیانی ئینگلیزی، کە بە شیر و شەکرەوە پێشکەش دەکرێت، نەک ئێرڵ گرەی یان ماچا. وێنەکە کوپێکی چای بە تەواوی ئامادەکراو لەسەر قاپێک، لەگەڵ کەوچکێک و، بە گرنگییەوە، بسکێتێک (هەرگیز کوکی نییە!) ئامادە بۆ نوقمکردن. ئەم وێنەیە دابەشبوونە کۆمەڵایەتییەکان تێدەپەڕێنێت، و نوێنەرایەتی ڕێوڕەسمێکی هاوبەش، ئاسوودەیی، و توخمێکی سەرەکی میوانداری و ڕۆتینی بەریتانی دەکات.

خشتەی کۆکردنەوەی زبڵ: هەرچەندە لەوانەیە سادە بێت، بەڵام ئەزموونی بەکۆمەڵیی بەریتانییەکان لە سکاڵاکردن لەسەر کۆکردنەوەی زبڵی ناڕێک و پێک، هۆکارێکی یەکگرتووی بەهێزە. دراوێک کە ڕاگەیاندنێکی خزمەتگوزاری گشتی تێدابێت و تێیدا ڕۆژەکانی کۆکردنەوەی سندووقی ئاسایی، سندووقی ڕیسایکلکردنی شووشە، و پاشماوەی باخچە بە وردی باس بکرێت، لەگەڵ وێنەیەکی چەند سندووقی زبڵی خاوەن تایە (ڕەنگە یەکێکیان بە گاڵتەجاڕی وەرگەڕابێت)، دەنگدانەوەیەکی قووڵی دەبێت. ئەمە ئاماژەیەکی گاڵتەجاڕانەیە بۆ نائومێدییە ڕۆژانەکان و ئەزموونە هاوبەشە شارستانییەکان کە کۆمەڵگاکان پێکەوە دەبەستێتەوە.

دەیڤید ئاتنبۆرۆ و کۆترە یەک قاچەکە: سێر دەیڤید ئاتنبۆرۆ، زانای بایۆلۆجی و پێشکەشکاری تەلەفزیۆنی تەمەن 99 ساڵ، گەنجینەیەکی نیشتمانییە کە لە هەموو جیهاندا خۆشەویستە و پردێکی نایاب لە نێوان کەمپە مێژووییەکان و کەمپەکانی ژیانی کێویدا دروست دەکات. بەرنامەکانی هاوواتای کوالێتی و نرخاندنێکی قووڵ بۆ جیهانی سروشتن. وێنەیەکی نموونەیی ئاتنبۆرۆ نیشان دەدات کە بە نەرمی یەکێک لە باوترین، بەڵام زۆر جار فەرامۆشکراوترین، جۆرەکانی ژیانی کێوی شارستانی شانشینی یەکگرتوو لە دەستەکانی داگرتووە: کۆترێک، ڕەنگە بە قاچێکی تایبەت و نەخۆشییەکی پێستی مشەخۆر، کە تاچێکی واقیعیی گاڵتەجاڕانە بە خۆشەویستی نیشتمانی دەبەخشێت.

ڕیزی ڕێک و پێکی شاژنە ئێلیزابێسی دووەم: کەم ڕووداو لە یادەوەریی ئەم دواییەدا باشتر لە ڕیزە گەورە و ڕێک و پێکەکان کە بۆ ڕێزگرتن لە شاژنە ئێلیزابێسی دووەمی کۆچکردوو دروستکرابوون، ناسنامەی بەریتانیایان نیشان داوە. بە کاتەکانی چاوەڕوانی کە لە 24 کاتژمێر تێدەپەڕی، دیسیپلینی بەکۆمەڵ و ناڕەزایەتییە ناوبەناوەکان سەبارەت بە هاوڕێ ڕیزگرتووەکان (بە تایبەتی دوای مشتومڕی 'بازدان بەسەر ڕیزدا' کە پێشکەشکارانی تەلەفزیۆنی فیلیپ سکۆفیلد و هۆڵی ویڵۆبی تێیدا تێوەگلابوون) بوو بە ساتێکی نیشتمانی دیار. دراوێک دەتوانێت شاژنەکە نیشان بدات کە لە حاڵەتی ڕێوڕەسمی دایە، لەگەڵ ڕیزێکی گەورە و لوولاو کە بەناو لەندەندا دەسوڕێتەوە، و پڕە لە کەسایەتی کە بە وردی گلەیی لە ڕەوشت دەکەن.

کەریی نەرمی فرە-کلتووری: لەکاتێکدا ماسی و چپس وەک خواردنێکی کلاسیک دەمێننەوە، هیچ شتێک وەک کەرییەکی نەرم باسی فرەکلتووریی بەریتانیای مۆدێرن ناکات. بەپێی گێڕانەوەکان، پێدەچێت لەلایەن شێفێکی پاکستانی-سکۆتلەندییەوە داهێنرابێت بۆ ڕازیکردنی کڕیارێک کە سکاڵای لە وشکی خواردنەکەی کردبوو، ئەم خواردنە نوێنەرایەتی تێکەڵبوونی زیندووی کلتوورەکان لەناو بەریتانیادا دەکات. وێنەکە کەرییەک لەگەڵ برنج، نانی نان، و ڕەنگە بە لایەنێکی پێکەنینەوە، 18 پاینت لە بیرەی گازی نیشان بدات، کە هێمایە بۆ ڕێوڕەسمێکی خۆشەویستی کۆتایی هەفتە بۆ زۆر کەس.

لەگەڵ بەردەوامبوونی گفتوگۆ فەرمییەکان سەبارەت بە داهاتووی دراوەکانی بەریتانیا، ئەم پێشنیارە نائاسایی و زۆر جار پێکەنیناویانە، شرۆڤەیەکی کاریگەر لەسەر قووڵایی و ئاڵۆزیی ناسنامەی بەریتانی پێشکەش دەکەن. ئەوان وەک بیرهێنانەوەیەک خزمەت دەکەن کە میراتی نیشتمانی تەنها بە کەسایەتییە گەورەکان یان دیمەنە سروشتییە جوانەکانەوە سنووردار نییە، بەڵکو ئەزموونە ڕۆژانەییە هاوبەشەکان، نوکتەی تایبەت، و قوماشی کلتووری کە بەڕاستی نەتەوەکە پێناسە دەکات، لەخۆدەگرێت. لە کۆتاییدا، ڕەنگە ئەم هێما کەمتر باوانە، بە شێوەیەکی تایبەت بە خۆیان، ڕەنگدانەوەیەکی ڕاستگۆیانەتر لە بەریتانیای هاوچەرخ پێشکەش بکەن.

ئاژانسی هەواڵی ئەخباری